3 марта отмечается День писателя. Полное название этого праздника Всемирный день мира для писателя, он был учрежден в 1986 году. Этот профессиональный праздник призван напоминать людям о роли писательства в мире и ежегодно отмечается литераторами, редакторами, журналистами, писателями и публицистами.
Многие литераторы творят под псевдонимами. Они отождествляются с авторами, и читатели порой даже не подозревают о том, что имя и фамилия на обложке любимой книги — вымышленные. А вы знаете, как на самом деле зовут ваших любимых писателей?
Вашему вниманию «Писатели и их псевдонимы»:
1. А теперь скажите, кто из перечисленных русских авторов публиковался под своим настоящим именем?
Речь об Александре Блоке, имя и фамилия этого автора настоящие. А вот остальные имена – псевдонимы!
2. У этого писателя был целый набор псевдонимов. Например, «Аврелий», «Гармодий», «Пентаур». Знаете, кто мог прятаться за подобными именами?
Такие странные псевдонимы мог придумать только Валерий Брюсов, страстный любитель античной культуры.
3. Продолжаем тему нескольких псевдонимов, точнее нескольких десятков. У этого писателя «вторых имен» было более пятидесяти! Среди них «Макар Балдастов», «Брат моего брата», «Врач без пациентов», «Гайка № 6», «полковник Кочкарев». Разумеется, это:
Антон Чехов — чемпион по количеству псевдонимов и, видимо, по их качеству! Только одна «Гайка № 6» чего стоит!
4. Кто из авторов на заре своей карьеры пользовался псевдонимом «Иегудиил Хламида»?
Это Алексей Пешков, более известный как Максим Горький. Псевдонимом «Иегудиил Хламида» молодой Пешков пользовался еще до того, как придумал «Горького», заменившего автору настоящую фамилию.
5. «Анатолий Грант» — псевдоним, которым этот писатель пользовался, когда публиковался в собственном журнале. Кто этот скромный человек?
Это Николай Гумилев, только у него из четырех перечисленных авторов был свой журнал.
6. Женщины-писательницы особенно часто подписывались не своими именами. Среди необычных псевдонимов — «Усталая». Кто мог прятаться за столь грустным прозвищем?
Это Софья Андреевна Толстая, которая, как и ее знаменитый муж, тоже была не чужда литературному творчеству. Свой сборник белых стихов она опубликовала под псевдонимом «Усталая».
7. Кто из советских писателей позаимствовал фамилию у друга Пушкина?
Друга Пушкина, удалого гусара и повесу звали Петр Каверин. Именно его фамилию позаимствовал себе Вениамин Зильбер.
8. Известная русская поэтесса Серебряного века и писательница Анна Ахматова для литературного творчества сменила фамилию. Угадаете настоящую?
Ахматова - это фамилия бабушки Анны Горенко, которая вела род от татарского хана Ахмата. Поэтесса говорила: «Мне потому пришло на ум взять себе псевдоним, что папа, узнав о моих стихах, сказал: "Не срами мое имя". - "И не надо мне твоего имени!" - сказала я!».
9. Имя знаменитого детского писателя, поэта, публициста, литературного критика и переводчика Корнея Чуковского также является вымышленным. На самом деле он носил имя...
Писатель старался скрыть своё низкое происхождение, используя псевдоним «Корней Чуковский», который создал из родной фамилии Корнейчуков. Позже автор присоединил отчество — «Иванович» и после революции это сочетание стало официальным именем писателя.
10. Известный советский детский писатель, участник Гражданской и Великой Отечественной войн Аркадий Гайдар для литературного творчества также сменил фамилию. Настоящая фамилия автора звучала как...
Происхождение псевдонима Аркадия Голикова точно неизвестно. По одной из версий: «Г» - первая буква родной фамилии; «АЙ» - первая и последняя буквы имени; «Д» - по-французски «из»; «АР» - от названия родного города. ГАЙДАР - Голиков Аркадий из Арзамаса.
11. Русский советский прозаик Борис Полевой, как и многие другие писатели-современники, предпочел сменить фамилию для литературного творчества. Какая из предложенных фамилий настоящая?
Одним из редакторов, с которым работал писатель, Борису было предложено «перевести с латинского» на русский родную фамилию "Кампов" (campus - поле). Так и родился псевдоним "Полевой".
12. Кир Булычев - это псевдоним известного Советского писателя-фантаста, учёного-востоковеда и фалериста...
Псевдоним Кир Булычёв - синтез девичьей фамилии матери и имени супруги Игоря Можейко - Киры Сошинской. Писатель использовал его, т. к. опасался, что руководство Института Востоковедения сочтёт фантастику несерьёзным занятием и пожелает уволить его.
13. Борис Акунин - российский писатель, литературовед, переводчик и японист, настоящее имя которого...
Слово «акунин» с японского переводится как «злой гений». По словам Григория Чхартишвили (настоящее имя автора), он прибегнул к использованию псевдонима для того, чтобы разделить своё литературное творчество и научную деятельность.
14. Под псевдонимом Макс Фрай пишет талантливый и непредсказуемый художник...
Настоящее имя автора – Светлана Мартынчик. Изначально она творила в дуэте с художником Игорем Стёпиным. Впоследствии Светлана признавалась, что все тексты принадлежат ей, но её муж И. Стёпин в начале творческого пути выступал в качестве "демиурга" при создании вымышленных миров.
15. Как на самом деле зовут Дарью Донцову?
Со слов писательницы, она с детства натерпелась коверкования собственного имени: Аргентина, Антарктида, Груша, Грапа. Имя Даша выбралось автором "ироничных детективов" для псевдонима после прочтения «Хождения по мукам» Алексея Толстого, это имя одной из героинь романа.
16. Настоящая фамилия русского писателя Евгения Петрова...
По словам писателя Виктора Ардова, «по щепетильности своей Евгений Петрович полагал нужным уступить свою настоящую фамилию старшему брату, В. П. Катаеву, который в то время „завоёвывал“ Москву смелой поступью многообразного и сочного дарования».
17. А настоящая фамилия соавтора Евгения Петрова по «Двенадцати стульям» и «Золотому теленку» Ильи Ильфа?..
Илья Ильф (1897–1937) при рождении получил имя Илья Арнольдович Файнзильберг, но сократил его почти до инициалов – Иль-ф.
18. Какую фамилию при рождении получил советский поэт Роберт Рождественский?
Имя и фамилия поэта — не псевдоним. Его отчима звали Иваном Рождественским. Первая же фамилия Роберта — Паткевич. А назвали мальчика в честь революционера Роберта Эйхе.
19. А как же звучит настоящая фамилия поэта Игоря Северянина?
В Серебряном веке поэты часто очень любили всякие красивости. Поэтому и Игорь Лотарёв, хоть и приходился по матери родней самому Афанасию Фету, придумал себе изысканный псевдоним. Кстати, вначале псевдоним выглядел как Игорь-Северянин. А потом превратился в имя и фамилию.
20. Тэффи — русская писательница и поэтесса, мемуаристка, переводчица, автор таких знаменитых рассказов, как «Демоническая женщина» и «Ке фер». А как же на самом деле ее зовут?
Исследователи творчества Надежды Александровны Лохвицкой предполагают: появление псевдонима было продиктовано желанием выделиться среди множества начинающих писателей и поэтов, обособившись в литературной среде и от родной сестры Мирры Лохвицкой. Однако есть и другие версии, по одной из которых Надежда Александровна считала псевдоним частью литературной игры, помогающей создать образ писателя.